有关梁羽生武侠小说与电影的关系

一、有关梁羽生武侠小说与电影的关系

《七剑下天山》：

电影《七剑》黎明饰杨云骢 甄子丹饰楚昭南 孙红雷饰风火连城 杨采妮饰武元英 陆毅饰韩志邦 金素妍饰绿珠

电视剧《七剑下天山》赵文卓 饰 楚昭南 吕良伟 饰 多 铎

王丽坤 饰 刘郁芳 蔡少芬 饰 飞红巾

李小冉 饰 纳兰明慧 王学兵 饰 杨云骢

乔振宇 饰 穆 郎 爱 戴 饰 绿 珠

孙菲菲 饰 董晓宛 梁家仁 饰 刘精一

《白发魔女传》1993年主演：林青霞、张国荣、吴镇宇、吕少玲、郑敬基、蓝洁英、高雄、鲍方、罗乐林

《萍踪侠影录》主演：黄海冰、范冰冰、李亚鹏、韩雪

二、外国名著改编成电影的利弊有哪些?

利：大众化

弊：喜欢删改情节，使其不流畅，主题不鲜明

三、电影与文学间的联系

文学和许多东西都是互相有联系的。

电影中文学的体现莫过于台词。一个剧本有一个引人入胜的情节只能是成功了一般。还要有能打动人的台词。就比如说王家卫的电影。其实故事情节很隐约，需要人慢慢感受，但是他的台词却是很深入人心的，一针见血。所以，有这么多的人喜欢他的电影。而电影对文学来说，是一种体现。比如说，文字上对人的心理可以直述或者以文字的方式侧面描写，需要人们理解和想像。但是电影，以场景和演员的表演，就可以把心理表示出来。更具有生活的真实性，把抽象化的东西简化。

四、名著改编的电影与名著不同有什么意义

电影偏重情节的起伏，书写重视思想的深度。电影可能带给人当时的震撼，名著可以给人长远深刻的影响。

五、谈谈小说和电影的关系，还有刘震云与电影的渊源

由于刘震云创作的多部小说都被改编成了电影，所以大家也很想知道刘震云眼中的电影和小说间的区别。他说：“作家比较孤独，电影比较热闹，二者在本质上没什么区别，表达的都是对待生活的不同态度。文学是一个人的事，电影是许多人的事；文学是我的事，电影是我们的事。电影讲述的是表面的事物，小说讲述的是表面背后的事物。如果同时熟悉这两个事物一定都有好处。而且影视有小说不具备的优点。如电影中的对话，讲究的是密集的信息量，电影中的人物关系对结构的要求也更高。”

六、小说改编成电影的得与失

小说是用不真实反映真实的文学作品，几乎可以肯定地说，每一部小说中都有现实的影子甚至原形，每一部小说也都会深深地打上那个时代的烙印。

眼下，“康乾热”已经冷淡，“琼瑶时代”已经逝去，“韩国风情”也风波稍平，导演们的目光开始转到了一些大文学家的作品上来。有了以前将《三国演义》，《红楼梦》等四大名著改编成电视剧或电影的经验，现代作家的各类文学作品也就不在话下了。于是《哈里 波特》的系列魔幻电影闪亮登场，蒲松龄的妖狐鬼怪被搬上荧屏，进而家喻户晓。

小说改编成电影或电视的确有不少好处。或许那些名著太长，文字艰涩难懂，而且读过几遍之后或许还是一知半解，而改编之后搬上荧屏，我们在看电影、电视放松的同时也就接受了知识，或许以后回忆起来时，印象还很深刻，对某个细节、某个场面记忆犹新。而且大多数人都有各种各样的事务，很难抽出时间来细细研读，除非他专门从事这方面的研究，比如说许多的红学专家们、金学专家们。更重要的是，很有可能许多普通人难以读到这些名著，而利用电视等媒体传播中国的文化或是西方的文化，对提高我国的国民整体素质具有重要意义，对于整天沉溺于充斥荧屏的武打、言情电视剧的青少年来说，看一看这些小说改编成的电影电视剧，也可以陶冶情操。

不可否认的是，这些小说被改编后也弊端甚多，有的人以为看了这些电视剧就等于看了原著，其实不然，对此我有深切的体会，小时候，对电视上《水浒传》和《西游记》中的人物非常钦佩，每次播出，我都是从头看到尾，而且百看不厌，可是，当稍大一点后，我读到这两部小说的文本时，回想起小时候看过的电视，觉得有很多地方大相径庭，有很多删改或是夸大的地方，现在想起来，那恐怕是导演为了增加效果而特意改的。可见，电视剧远没有原著的真实，所以，千万别把电视剧当成原著。而现在，更有许多愚弄名著而给观众添笑料的电视剧出现，例如那些《大话西游》，《水煮三国》等，而这些严重影响了许多人对名著的态度。

小说改编成的电视剧就是“文化快餐”，它适合那些没有太多的时间而又“饿”了的人，但是，它的营养成份经过“油炸”和“煎煮”之后，已所剩无几，还往往因为“食品色素”的添加而对身体有害，所以，如果有机会，我们还是应该细细品尝那“原汁原味的天然绿色食品”——原著。这才能使我们的思想更健康。

顶一下

(0)

0%

踩一下

(0)

0%