172
2023-12-05 12:08《诗经》中描绘山水的句子有哪些？
1. 扬之水，不流束薪。彼其之子，不与我戍申。怀哉怀哉，曷月予还归哉？
译文：平缓流动的水啊，冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊，不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你，哪时我才能回到故里？
2.无田甫田，维莠骄骄。无思远人，劳心忉忉。
译文：大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。
3.园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！
译文：园子里的树上结满了鲜桃，那些甜美的果实可吃个饱。但我内心里充满忧伤情怀，低唱着伤心曲浅呤着歌谣。那些不理解我痛苦的人啊，肯定说我书呆子清高孤傲。这些通达之人说的很对啊，但请你告诉我怎么办为好？我内心里无尽的忧伤情怀，普天下之人你们谁能知道！你们谁能真正理解我心啊，我还是不要空自伤怀的好！
4.蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
译文：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
5.月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
译文：月亮出来多明亮，美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈，让我思念心烦忧。
6.呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行。
译文：一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片，捧筐献礼礼周到。人们待我真友善，指示大道乐遵照。
中的的情诗
子 衿
【诗经·国风·郑风】
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
（妻子等候亲人时的焦急心情。）
注释：
子：男子的美称。衿：衣领。
嗣音：传音讯。
挑兮达兮：往来轻疾貌。城阙：城正面夹门两旁之楼。
扬之水
【诗经·国风·郑风】
扬之水，不流束楚。
终鲜兄弟，维予与女。
无信人之言，人实诳女。
扬之水，不流束薪。
终鲜兄弟，维予二人。
无信人之言，人实不信。
（妻子劝丈夫勿信谗言。）
注释：
楚：荆条。
鲜（音选）：少。
言：流言。诳（音筐）：骗。
出其东门
【诗经·国风·郑风】
出其东门，有女如云。
虽则如云，匪我思存。
缟衣綦巾，聊乐我员。
出其闉闍，有女如荼。
虽则如荼，匪我思且。
缟衣茹藘，聊可与娱。
（男子表现自己爱有所专。）
注释：
思：语助词。存：一说在；一说念；一说慰籍。
缟（音稿）：白色；素白绢。綦（音机）：暗绿色。员：语助词。
闉闍（音因都）：城外曲城的重门。荼：一说白茅花。
且：语助词。一说慰籍。
茹藘：茜草。
野有蔓草
【诗经·国风·郑风】
野有蔓草，零露漙兮。
有美一人，清扬婉兮。
邂逅相遇，适我愿兮。
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清扬。
邂逅相遇，与子偕臧。
（情人不期而遇的喜悦。）
注释：
蔓（音万）：茂盛。漙（音团）：形容露水多。
清扬：目以清明为美，扬亦明也。婉：美好。
邂逅（音谢后）：不期而遇。
瀼（音瓤）：形容露水多。
臧（音脏）：好，善。
东方之日
【诗经·国风·齐风】
东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。
在我室兮，履我即兮。
东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。
在我闼兮，履我发兮。
（写新婚夫妇恩爱，形影不离。）
注释：
履：同蹑，放轻脚步。即：相就，亲近。一说脚迹。
闼（音榻）：门内。
发：走去。 一说脚迹。
有 狐
【诗经·国风·卫风】
有狐绥绥，在彼淇梁。
心之忧矣，之子无裳。
有狐绥绥，在彼淇厉。
心之忧矣，之子无带。
有狐绥绥，在彼淇侧。
心之忧矣，之子无服。
女向男求爱。虽其人贫无衣裤，但仍爱他。一说妻子怀念久役不归的丈夫。）
注释：
狐：一说狐喻男性。绥绥：从容独行的样子。一说行迟貌，一说多貌貌。淇：水名。梁：河梁。河中垒石而成，可以过人，可用于拦鱼。
裳：上曰衣，下曰裳。
厉：水深及腰，可以涉过之处。一说流水的沙滩。
防有鹊巢
【诗经·国风·陈风】
防有鹊巢，邛有旨苕。
谁侜予美？心焉忉忉。
中唐有甓，邛有旨鷊。
谁侜予美？心焉惕惕。
（因爱人受人欺诳而感心忧。）
注释：
防：水坝。一说堤岸；一说枋，常绿乔木，可为红色染料。邛（音穷）：山丘。旨：美。苕（音条）：草名。凌霄花。一说翘摇。一说苇花。
侜（音舟）：谎言欺骗。
唐：朝堂前和宗庙门内的大路。甓（音屁）：古代的砖，用以作瓦沟。鷊（音义）：绶草，十样锦。
惕惕：忧惧。
- 相关评论
- 我要评论
-