一、诗经伯兮原文带拼音
《伯兮》
诗经.先秦
原文带拼音:
bó xī qiè xī ,bāng zhī jié xī 。bó yě zhí shū ,wéi wáng qián qū 。
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。
zì bó zhī dōng ,shǒu rú fēi péng 。qǐ wú gāo mù ?shuí shì wéi róng !
自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容!
qí yǔ qí yǔ ,gǎo gǎo chū rì 。yuàn yán sī bó ,gān xīn shǒu jí 。
其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。
yān dé xuān cǎo ,yán shù zhī bèi 。yuàn yán sī bó ,shǐ wǒ xīn mèi 。
焉得谖草,言树之背。愿言思伯,使我心痗。
拓展资料:
《伯兮》译文:
我的丈夫真威猛,真是邦国的英雄。我的丈夫执长殳,做了君王的前锋。
自从丈夫东行后,头发散乱像飞蓬。膏脂哪样还缺少?为谁修饰我颜容!
天要下雨就下雨,却出太阳亮灿灿。一心想着我丈夫,想得头痛也心甘。
哪儿去找忘忧草?种它就在屋北面。一心想着我丈夫,使我伤心病恹恹。
注释:
伯,兄弟姐妹中年长者称伯,此处系指其丈夫。朅(qiè切):英武高大。
桀:同“杰”。
殳(shū书):古兵器,杖类。长丈二无刃。
膏沐:妇女润发的油脂。
适(dí):悦。
杲(gǎo稿):明亮的样子。
谖(xuān)草:萱草,忘忧草,俗称黄花菜。
背:屋子北面。
痗(mèi妹):忧思成病。
伯兮》诗经.先秦原文带拼音:bó xī qiè xī ,bāng zhī jié xī 。bó yě zhí shū ,wéi wáng qián qū 。伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。zì bó zhī dōng
136****2958 :你好。
《诗经 卫风 伯兮》
原文:
伯兮朅(1)兮,邦之桀(2)兮。伯也执殳(3),为王前驱。
自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐(4)?谁适(5)为容!
其雨其雨,杲(6)杲出日。愿言思伯,甘心首疾。
焉得谖(7)草?言树之背。愿言思伯。使我心痗(8)。
注:
(1),朅 (qiè)——英武高大。(2) 桀 jié ——古时同“杰”,杰出的人。
(3)殳 shū ——古代的一种武器,用竹木做成,有棱无刃。 戟柄。
(4)膏沐(gāo 沐mù)—— 古代妇女润发的油脂:抹膏沐。
(5)适(适) shì ——悦
(6)杲(gǎo)—— 明亮的样子
(7)谖(萱) xuān ——〔萱草〕多年生草本植物,叶条状披针形,花黄色或红黄色,供观赏。亦称“金针菜”;简称“萱”,如“萱堂”(借指母亲或母亲居住的地方)。“萱椿”(指父母)。
(8)痗 mèi ——病:“安能咎往事,且欲去沉痗。”
忧伤成病:“愿言思伯,使我心痗。”
此篇是说深明大义的女主人公,她为自己的丈夫能为王前驱,很骄傲。但久久的期盼,一次次落空,给她带来巨大的痛苦。
还魂之舟在河之洲窈窕淑女君子好逑这应该就是诗经中的原文
卫风.伯兮。
二、诗经蒹葭原文带拼音 诗经蒹葭全文带拼音
1、jiān jiā蒹 葭
2、jiān jiā cāng cāng bái lù wéi shūang蒹 葭 苍 苍 ,白 露 为 霜。
3、sǔo wèi yī rén zài shuǐ yī fāng所 谓 伊 人,在 水 一 方。
4、sù huí cóng zhī dào zǔ qǐe cháng溯 洄 从 之, 道 阻 且 长;
5、sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng yāng溯 游 从 之, 宛 在 水 中 央。
6、jiān jiā qī qī bái lù wèi xī蒹 葭 萋 萋,白 露 未 晞。
7、sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī méi所 谓 伊 人, 在 水 之 湄。
8、sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe jī溯 洄 从 之, 道 阻 且 跻;
9、sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng chí溯 游 从 之,宛 在 水 中 坻。
10、jiān jiā cǎi cǎi bái lù wèi yǐ蒹 葭 采 采, 白 露 未 已,
11、sǔo wèi yī rén zài shuǐ zhī sì所 谓 伊 人, 在 水 之 涘。
12、sù húi cóng zhī dào zǔ qǐe yòu溯 洄 从 之, 道 阻 且 右;
13、sù yóu cóng zhī wǎn zài shuǐ zhōng zhǐ溯 游 从 之, 宛 在 水 中 沚。
三、求诗经渔父的拼音版
渔父
qū yuán jì fànɡ , yóu yú jiānɡ tán , xínɡ yín zé pàn 。
屈 原 既 放 , 游 于 江 潭 , 行 吟 泽 畔 。
yán sè qiáo cuì , xínɡ rónɡ kū ɡǎo 。 yú fǔ jiàn ér wèn zhī ,
颜 色 憔 悴 , 形 容 枯 槁 。 渔 父 见 而 问 之 ,
yuē : “ zǐ fēi sān lǘ(第3声) dài fu1 yú ? hé ɡù zhì yú sī ? ”
曰 : “ 子 非 三 闾 大 夫 欤 ? 何 故 至 于 斯 ? ”
qū yuán yuē : “ jǔ shì jiē zhuó wǒ dú qīnɡ , zhònɡ rén jiē zuì wǒ dú xǐnɡ , shì yǐ jiàn fànɡ
屈 原 曰 : “ 举 世 皆 浊 我 独 清 , 众 人 皆 醉 我 独 醒 , 是 以 见 放 。 ”
yú fǔ yuē : “ shènɡ rén bù nínɡ zhì yú wù , ér nénɡ yǔ shì tuī yí 。
渔 父 曰 : “ 圣 人 不 凝 滞 于 物 , 而 能 与 世 推 移 。
shì rén jiē zhuó , hé bù gu3 qí ní ér yánɡ qí bō ? zhònɡ rén jiē zuì ,
世 人 皆 浊 , 何 不 淈 其 泥 而 扬 其 波 ? 众 人 皆 醉 ,
hé bù bù(第3声) qí zāo ér chuò qí lí ? hé ɡù shēn sī ɡāo jǔ , zì lìnɡ fànɡ wéi ? ”
何 不 哺 其 糟 而 啜 其 醨 ? 何 故 深 思 高 举 , 自 令 放 为 ? ”
qū yuán yuē : “ wú wén zhī : xīn mù zhě bì tán ɡuān , xīn yù zhě bì zhèn yī 。
屈 原 曰 : “ 吾 闻 之 : 新 沐 者 必 弹 冠 , 新 浴 者 必 振 衣 。
ān nénɡ yǐ shēn zhī chá chá , shòu wù zhī men2 men2 zhě hū ? nínɡ(第四声) fù xiānɡ liú ,
安 能 以 身 之 察 察 , 受 物 之 汶 汶 者 乎 ? 宁 赴 湘 流 ,
zànɡ shēn yú jiānɡ yú zhī fù zhōnɡ 。
葬 身 于 江 鱼 之 腹 中 。
ān nénɡ yǐ hào hào zhī bái , ér ménɡ shì sú zhī chén āi hū ? ”
安 能 以 皓 皓 之 白 , 而 蒙 世 俗 之 尘 埃 乎 ? ”
yú fǔ wan3 ěr ér xiào , ɡǔ yì ér qù 。 ɡē yuē :
渔 父 莞 尔 而 笑 , 鼓 枻 而 去 。 歌 曰 :
“ cānɡ lànɡ zhī shuǐ qīnɡ xī , ké yǐ zhuó wú yīnɡ 。
“ 沧 浪 之 水 清 兮 , 可 以 濯 吾 缨 。
cānɡ lànɡ zhī shuǐ zhuó xī , ké yǐ zhuó wú zú 。 ” suí(第4声) qù , bú fù yǔ yán 。
沧 浪 之 水 浊 兮 , 可 以 濯 吾 足 。 ” 遂 去 , 不 复 与 言 。
淈gu3
汶men2
濯zhuo2
歠chuo4


- 相关评论
- 我要评论
-