297
2024-02-04 12:56一、130字的诗经
北风
朝代：先秦
作者：佚名
原文：
北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟只且！
北风其喈，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪？既亟只且！
莫赤匪狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪？既亟只且！
翻译
译文及注释
译文北风寒冷猛吹到，大雪飞扬满天飘。你和我是好朋友，携起手来一块跑。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快出逃。北风呼呼透骨凉，大雪飘飘白茫茫。你和我是好朋友，携起手来归他邦。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快逃亡！没有红的不是狐，没有黑的不是乌。你和我是好朋友，携手乘车同离去。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快逃出。
子衿
朝代：先秦
作者：佚名
原文：
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
译文及注释
译文青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！注释①子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。
关雎
原文：
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
写翻译 写赏析 纠错 收藏
译文及注释
译文关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜，从左到右去采它。那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。
二、“北风其凉，雨雪其雾。惠而好我，携手同行”这句话是什么意思
出自《诗经·邶风·北风》。
北风吹来冷飕飕，大雪纷纷落得久，承你多情来爱我，愿意和你牵手一道走。
三、"惠而好我 携手同行"是什么意思?
《诗经.北风》
原文：北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既圣(别字，繁体不懂)只且!
原译文：北风吹得冷冰冰，大雪飞舞落纷纷。爱我至亲好朋友(我个人认为是私奔的情侣的可能性较大)，我们携手他乡走。还从容又迟疑？逃跑事情太紧急！
另附小诗一首
《北 风》
其实是私奔
在北风呼啸雨雪纷飞的日子
爱情显然衣不蔽体
比爱情更难的是
爱情和亲情的抉择
从容又迟疑
徘徊又从容
事态紧急呵，跺足跳脚业已燃眉
风雪啊，下得更大些吧
把这个世界淹没
风雪啊，再迷茫一些吧
多么令人怜悯的传说
流传中的爱情
怎么就如此波澜壮阔
四、南骚北风是什么意思
我国先秦文学有南骚北风的歧异。南骚是离骚。北风是诗经中的国风。
五、描写寒冷的古诗词
1、《除夜雪》除夜雪
作者：陆游 (宋)
北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。
译文：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
2、《江雪》
作者：柳宗元 (唐)
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
译文：所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。
3、《别董大》
作者：高适 (唐)
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
译文：天空万里乌云，遮天蔽日，昏昏暗暗，北风吹来大雪纷飞，不要担心往后不会遇到知己，天下还有谁不认识你呢？
4、《夜坐吟》
作者：李白(唐)
冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。
冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。
金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌。
歌有声，妾有情。情声合，两无违。
一语不入意，从君万曲梁尘飞。
译文：寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。寒泉结冰，冷月入闺，一灯如豆。发出清冷的寒光，缭着女子的满面泪痕。灯火忽被寒风吹灭，她更感凄凉，哭得更加悲切。
忽然听见了一个男子的歌声，她擦干了脸上的眼泪，停住了悲泣，专注地听着。歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。
5、《从军北征》
作者：李益 (唐)
天山雪后海风寒，横笛偏吹行路难。
碛里征人三十万，一时回向月明看。
译文：天山下了一场大雪，从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中，战士吹起笛曲《行路难》。听到这悲伤的别离曲，驻守边关的三十万将士，都抬起头来望着东升的月亮。
- 相关评论
- 我要评论
-